I will transmit information about MEDICA dispatch in English to Mr. Kangsan D. Kim, whom I met in HealthTech Device Forum and MEDICA.

（ヘルステック・デバイス・フォーラムやMEDICAでお会いしたKangsan D. Kim様に向け、MEDICA派遣での様子を英語版でも発信します。）

　Airplanes to Germany are flying east from Japan, not west, because of the problems or issues around Europe and the Middle East.

  The labels attached to the plastic bottles that were distributed in the airplane were made of paper, not plastic.  I felt the differences in that.  The local time in Germany when I arrived at the Frankfurt airport was 19:00 on November 11th.  I traveled for about 14 hours.  Tomorrow is a preparation day.  I want to make sure to prepare for MEDICA.

( Japanese : MEDICA 2023 ～到着～｜盛岡第一高等学校 (note.jp))